Educación bilingüe intercultural en el Ecuador
El presente trabajo es el resultado de seis meses de estudios y de experiencia vital en la sierra ecuatoriana, así como del interés en la lengua, la educación, el contexto político y la movilidad social que presentan características muy específicas en el desarrollo histórico latinoamericano. El trab...
Saved in:
| 主要作者: | |
|---|---|
| 格式: | book |
| 语言: | spa |
| 出版: |
1996
|
| 主题: | |
| 在线阅读: | http://hdl.handle.net/10469/22848 https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/104173-opac |
| 标签: |
添加标签
没有标签, 成为第一个标记此记录!
|
添加标签 | _version_ | 1860319506301190144 |
|---|---|
| author | Krainer, Anita |
| author_facet | Krainer, Anita |
| author_role | author |
| collection | Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales |
| dc.coverage.none.fl_str_mv | ECU |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Krainer, Anita |
| dc.date.none.fl_str_mv | 1996 2025-05-14T21:00:00Z 2025-05-14T21:00:00Z |
| dc.format.none.fl_str_mv | 126 páginas image/jpeg application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | Krainer, Anita. 1996. Educación bilingüe intercultural en el Ecuador. Quito: Abya - Yala. 9978041869 http://hdl.handle.net/10469/22848 https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/104173-opac |
| dc.language.none.fl_str_mv | spa |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Quito : Abya - Yala |
| dc.relation.none.fl_str_mv | Pueblos del Ecuador;7 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Ecuador http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ec/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | reponame:Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales instname:Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales instacron:FLACSO |
| dc.subject.none.fl_str_mv | EDUCACIÓN INTERCULTURAL EDUCACIÓN BILINGÜE ECUADOR |
| dc.title.none.fl_str_mv | Educación bilingüe intercultural en el Ecuador |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:eu-repo/semantics/book |
| description | El presente trabajo es el resultado de seis meses de estudios y de experiencia vital en la sierra ecuatoriana, así como del interés en la lengua, la educación, el contexto político y la movilidad social que presentan características muy específicas en el desarrollo histórico latinoamericano. El trabajo de campo fue realizado en compañía de la estudiante universitaria, Brigitte Lemmel, la cual centró su interés en la cultura y la vida tradicional de los indígenas quichuas del Ecuador, lo que podría servir para ampliar la información del tema aquí tratado. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | book |
| id | FLACSO_e1a1e987312caf41f9ce6a65dce2536e |
| identifier_str_mv | Krainer, Anita. 1996. Educación bilingüe intercultural en el Ecuador. Quito: Abya - Yala. 9978041869 |
| instacron_str | FLACSO |
| institution | FLACSO |
| instname_str | Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales |
| language | spa |
| network_acronym_str | FLACSO |
| network_name_str | Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales |
| oai_identifier_str | oai:repositorio.flacsoandes.edu.ec:10469/22848 |
| publishDate | 1996 |
| publisher.none.fl_str_mv | Quito : Abya - Yala |
| reponame_str | Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales |
| repository.mail.fl_str_mv | . |
| repository.name.fl_str_mv | Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales |
| repository_id_str | 1557 |
| rights_invalid_str_mv | Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Ecuador http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ec/ |
| spelling | Educación bilingüe intercultural en el EcuadorKrainer, AnitaEDUCACIÓN INTERCULTURALEDUCACIÓN BILINGÜEECUADOREl presente trabajo es el resultado de seis meses de estudios y de experiencia vital en la sierra ecuatoriana, así como del interés en la lengua, la educación, el contexto político y la movilidad social que presentan características muy específicas en el desarrollo histórico latinoamericano. El trabajo de campo fue realizado en compañía de la estudiante universitaria, Brigitte Lemmel, la cual centró su interés en la cultura y la vida tradicional de los indígenas quichuas del Ecuador, lo que podría servir para ampliar la información del tema aquí tratado.Abya - YalaÍNDICE | Introducción 5 | I. Datos generales del Ecuador 9 | 1. La geografía 9 | 2. La población 9 | 3. El idioma 11 | 3.1 Quichua - Runashimi - Incashimi 15 | II. La Educación Indígena Bilingüe Intercultural en el Ecuador 25 | 1. ¿Qué significa Educación Indígena Bilingüe Intercultural? 25 | 2. Política lingüística del Ecuador 27 | 2.1 Acontecimientos después de la Independencia (1830) 27 | 3. Plan Nacional de Alfabetización 34 | 4. Política educativa del Ecuador 36 | III. Instituciones bilingües en el Ecuador 41 | 1. Instituto Lingüístico de Verano (ILV) 41 | 2. Misión Andina del Ecuador (MAE) 42 | 3. Escuelas Radiofónicas Populares del Ecuador (ERPE) 43 | 4. Fundación Runacunapac Yachana Huasi (FRYH) 44 | 5. Centro de Investigación para la Educación Indígena (CIEI) 45 | 6. Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural (PEBI) 46 | IV. El Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural (PEBI) 49 | 1. El bilingüismo de mantenimiento 49 | 2. Los primeros pasos del PEBI 50 | 3. Las escuelas del PEBI 51 | 4. La lengua materna del PEBI 52 | 5. Propuesta del currículum de la Educación Bilingüe Intercultural para la escuela primaria. La lengua materna quichua 57 | 6. Propuesta del horario para la escuela primaria bilingüe 64 | 7. Papel e importancia de los maestros y de la participación de los padres de familia 65 | 8. Logros importantes del Proyecto EBI 69 | V. La escuela del PEBI en la comunidad San Francisco de Chibuleo, provincia de Tungurahua 71 | 1. Procedimiento de la investigación 71 | 1.1 Técnicas de recolección 71 | 1.1.1 La entrevista 71 | 1.1.2 El cuestionario 71 | 1.1.3 La investigación participativa 72 | 2. La comunidad San Francisco de Chibuleo 72 | 3. El idioma en la comunidad San Francisco de Chibuleo 73 | 3.1 La ideología lingüística en la comunidad 75 | 4. La Escuela Fiscal Mixta José Elías Pinto 77 | 4.1 El uso idiomático en la escuela 78 | 5. La escuela y la comunidad indígena 80 | 5.1 La Escuela Bilingüe Intercultural y la comunidad indígena 82 | 5.2 La escuela tradicional hispana y la comunidad indígena 82 | 5.3 La Escuela Fiscal Mixta José Elías Pinto y la comunidad indígena San Francisco de Chibuleo 83 | VI. Reflexiones finales 87 | VII. Bibliografía 89 | Apéndices 97 |Quito : Abya - Yala19962025-05-14T21:00:00Z2025-05-14T21:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/book126 páginasimage/jpegapplication/pdfKrainer, Anita. 1996. Educación bilingüe intercultural en el Ecuador. Quito: Abya - Yala.9978041869http://hdl.handle.net/10469/22848https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/104173-opacspaPueblos del Ecuador;7ECUAtribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Ecuadorhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ec/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Socialesinstname:Facultad Latinoamericana de Ciencias Socialesinstacron:FLACSO2025-05-15T08:03:25Zoai:repositorio.flacsoandes.edu.ec:10469/22848Institucionalhttps://repositorio.flacsoandes.edu.ec/Institución privadahttps://www.flacso.edu.ec/https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/oai.Ecuador...opendoar:15572025-05-15T08:03:25Repositorio Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - Facultad Latinoamericana de Ciencias Socialesfalse |
| spellingShingle | Educación bilingüe intercultural en el Ecuador Krainer, Anita EDUCACIÓN INTERCULTURAL EDUCACIÓN BILINGÜE ECUADOR |
| status_str | publishedVersion |
| title | Educación bilingüe intercultural en el Ecuador |
| title_full | Educación bilingüe intercultural en el Ecuador |
| title_fullStr | Educación bilingüe intercultural en el Ecuador |
| title_full_unstemmed | Educación bilingüe intercultural en el Ecuador |
| title_short | Educación bilingüe intercultural en el Ecuador |
| title_sort | Educación bilingüe intercultural en el Ecuador |
| topic | EDUCACIÓN INTERCULTURAL EDUCACIÓN BILINGÜE ECUADOR |
| url | http://hdl.handle.net/10469/22848 https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/104173-opac |