Impacto transcultural del anime Naruto en el contenido multimedia de la página de Facebook “El Tío Naruto” en el período de julio 2018

La presente tesis se enfoca en analizar los nuevos mensajes que se crean a partir de los memes publicados en la fan page de facebook “El Tío Naruto”, en el período de julio 2018. Este estudio se basa en interpretar los aspectos sociales, políticos y humorísticos, tanto humor sano e hiriente, que muchas veces se los pasan por alto por el hecho de que el meme se lo construye con el fin de causar gracia, pero oculta varios significados si se lo analiza detalladamente. Al ser Naruto un anime con más de 10 años de incidencia televisiva, nacional e internacional, su trama ha permitido crear un vínculo transcultural entre países de habla hispana y europea, con Japón y gran parte de Asia. El primer capítulo comprende a una explicación basada en la historia de qué es el anime y manga, cómo fue su creación y explica varias de las características que han permitido que su éxito sea mundial. A su vez, esclarece cómo se dio este paso de una plataforma en base al lápiz y papel, hasta pasar a ser un trabajo elaborado en medios digitales: animación. Una parte importante de este capítulo detalla cómo el anime necesita un trabajo de producción arduo y profesional, donde el cine e influencias de Disney fueron ejemplos profundos de su desarrollo y composición, tanto en movimientos, planos, colores, sombras y formatos 3D. Por otro lado, se dedica un espacio a todo lo relacionado con Industria Cultural y el cómic, por el hecho de estos han sido los caminos de mayor difusión de contenido e incidencia geográfica y cultural. El segundo capítulo detalla características propias de la cultura japonesa, generando el camino para entender la influencia de ésta en otros países; a su vez, se describe y contextualiza el concepto de transculturación, empezando desde el proceso de interculturalidad, aculturación y cómo se forman nuevas culturas a partir de la adquisición de costumbres y aspectos ajenos a un ambiente y cultura específica: culturas híbridas. Este capítulo introduce al meme desde su significado, características, tipos y categorías, dando paso a la apertura del análisis posterior. El tercer capítulo muestra las variables que se tomarán en cuenta para analizar los mensajes ocultos de los memes y, presenta resultados estadísticos que lo corroboran. Se explica varios aspectos de influencia de la cultura japonesa en Naruto y, por otro lado, se enfatiza todo el material adicional que se ha creado en base a este anime (video juegos, ropa, figuras de colección, etc). Para el análisis respectivo se toma como temáticas de estudio a la política, sentimentalismo y humor. Por último, el capítulo cuarto detalla todos los resultados y conclusiones obtenidas mediante el análisis de 27 memes subidos en julio 2018 a la fan page de facebook “El tío Naruto”, detallando si estos son positivos o negativos.

• Váldodahkki: Oñate Noboa, Giselle Vanessa (author)
• Materiálatiipa: bachelorThesis
• Almmustuhtton: 2019
• Fáttát: Análisis de contenido (comunicación); comunicacion intercultural; japón - cultura; internet - redes sociales; periodismo - aspectos sociales; periodismo politico; humorismo
• Liŋkkat: https://repositorio.puce.edu.ec/handle/123456789/32375