Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum

Esta tesis propone el análisis de la novela Dois Irmãos del escritor brasileño Milton Hatoum en relación a la migración y el exilio. El primer capítulo se enfoca en medir la transformación de los personajes a través de la economía del viaje. El segundo capítulo considera la influencia de la cultura...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Morales Moreno, Dana Viviana (author)
Natura: masterThesis
Lingua:spa
Pubblicazione: 2018
Soggetti:
Accesso online:http://hdl.handle.net/10644/6636
Tags: Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
_version_ 1840013944746409984
author Morales Moreno, Dana Viviana
author_facet Morales Moreno, Dana Viviana
author_role author
collection Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar
dc.contributor.none.fl_str_mv Mayorga, Esteban, dir.
dc.creator.none.fl_str_mv Morales Moreno, Dana Viviana
dc.date.none.fl_str_mv 2018
2019-06-11T19:34:08Z
2019-06-11T19:34:08Z
dc.format.none.fl_str_mv 61 p.
application/pdf
dc.identifier.none.fl_str_mv Morales Moreno, Dana Viviana. Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum. Quito, 2018, 61 p. Tesis (Maestría en Estudios de la Cultura. Mención en Literatura Hispanoamericana). Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador. Área de Letras y Estudios Culturales.
T-2862
http://hdl.handle.net/10644/6636
dc.language.none.fl_str_mv spa
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
dc.rights.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar
instname:Universidad Andina Simón Bolivar
instacron:UASB
dc.subject.none.fl_str_mv LITERATURA BRASILEÑA
NOVELA BRASILEÑA
MIGRACIÓN
EXILIO
CRÍTICA LITERARIA
dc.title.none.fl_str_mv Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
info:eu-repo/semantics/masterThesis
description Esta tesis propone el análisis de la novela Dois Irmãos del escritor brasileño Milton Hatoum en relación a la migración y el exilio. El primer capítulo se enfoca en medir la transformación de los personajes a través de la economía del viaje. El segundo capítulo considera la influencia de la cultura material en la construcción del Otro en relación al lugar de acogida y los cuerpos. Estos dos capítulos alimentan una reflexión final a manera de conclusión sobre el desplazamiento que le ocurre al lenguaje a través de la traducción y el papel del lector en el proceso de creación de sentido. Este proyecto hace un trabajo analítico de los procesos y dinámicas que intervienen en la construcción de un Otro a través de sentidos de pérdida y ganancia que interactúan con aspectos de residencia y desplazamiento. El viaje sirve de hilo conductor para poner en diálogo estas dinámicas.
eu_rights_str_mv openAccess
format masterThesis
id UASB_b6db827d9d201e0078410e4236694f1f
identifier_str_mv Morales Moreno, Dana Viviana. Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum. Quito, 2018, 61 p. Tesis (Maestría en Estudios de la Cultura. Mención en Literatura Hispanoamericana). Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador. Área de Letras y Estudios Culturales.
T-2862
instacron_str UASB
institution UASB
instname_str Universidad Andina Simón Bolivar
language spa
network_acronym_str UASB
network_name_str Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar
oai_identifier_str oai:repositorio.uasb.edu.ec:10644/6636
publishDate 2018
publisher.none.fl_str_mv Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
reponame_str Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar
repository.mail.fl_str_mv .
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar - Universidad Andina Simón Bolivar
repository_id_str 1769
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
spelling Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton HatoumMorales Moreno, Dana VivianaLITERATURA BRASILEÑANOVELA BRASILEÑAMIGRACIÓNEXILIOCRÍTICA LITERARIAEsta tesis propone el análisis de la novela Dois Irmãos del escritor brasileño Milton Hatoum en relación a la migración y el exilio. El primer capítulo se enfoca en medir la transformación de los personajes a través de la economía del viaje. El segundo capítulo considera la influencia de la cultura material en la construcción del Otro en relación al lugar de acogida y los cuerpos. Estos dos capítulos alimentan una reflexión final a manera de conclusión sobre el desplazamiento que le ocurre al lenguaje a través de la traducción y el papel del lector en el proceso de creación de sentido. Este proyecto hace un trabajo analítico de los procesos y dinámicas que intervienen en la construcción de un Otro a través de sentidos de pérdida y ganancia que interactúan con aspectos de residencia y desplazamiento. El viaje sirve de hilo conductor para poner en diálogo estas dinámicas.Universidad Andina Simón Bolívar, Sede EcuadorMayorga, Esteban, dir.2019-06-11T19:34:08Z2019-06-11T19:34:08Z2018info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis61 p.application/pdfMorales Moreno, Dana Viviana. Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum. Quito, 2018, 61 p. Tesis (Maestría en Estudios de la Cultura. Mención en Literatura Hispanoamericana). Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador. Área de Letras y Estudios Culturales.T-2862http://hdl.handle.net/10644/6636spaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Universidad Andina Simón Bolivarinstname:Universidad Andina Simón Bolivarinstacron:UASB2019-06-11T19:34:10Zoai:repositorio.uasb.edu.ec:10644/6636Institucionalhttps://repositorio.uasb.edu.ec/Institución privadahttps://www.uasb.edu.ec/https://repositorio.uasb.edu.ec/oai.Ecuador...opendoar:17692019-06-11T19:34:10Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar - Universidad Andina Simón Bolivarfalse
spellingShingle Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum
Morales Moreno, Dana Viviana
LITERATURA BRASILEÑA
NOVELA BRASILEÑA
MIGRACIÓN
EXILIO
CRÍTICA LITERARIA
status_str publishedVersion
title Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum
title_full Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum
title_fullStr Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum
title_full_unstemmed Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum
title_short Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum
title_sort Viaje: migración y exilio en la novela Dois Irmãos de Milton Hatoum
topic LITERATURA BRASILEÑA
NOVELA BRASILEÑA
MIGRACIÓN
EXILIO
CRÍTICA LITERARIA
url http://hdl.handle.net/10644/6636