Annotated translation of specific chapters of the book "Porqué fui Presidente" by Gustavo Noboa Bejarano.

Annotated translation of specific chapters of the book "Porqué fui Presidente" by Gustavo Noboa Bejarano.

The following annotated translation was carried out with the purpose to let people to know more about the Ecuadorian political history. This piece of translation contains specific facts regarding one of the worst economic and political crisis of the country dated in 1999 – 2000 which included the ho...

Descripció completa

Guardat en:

Dades bibliogràfiques
Autor principal:	Álvarez Henríquez, Desiré Estefanía (author)
Format:	bachelorThesis
Idioma:	eng
Publicat:	2017
Matèries:	ANNOTATED TRANSLATION HOLIDAY BANK FREEZING OF BANK DEPOSITS DOLLARIZATION OVERTHROWN POLITICAL INSTABILITY POLITICAL TERMINOLOGY RENDERING POLITICAL CULTURE
Accés en línia:	http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/9535
Etiquetes:	Afegir etiqueta Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!

Ítems similars

Design and functionality of a terminological bank for the rendering process of documents with specialized language.
per: Acosta Reyes, Fátima María
Publicat: (2021)

Annotated translation of the short story “Cosmic Yo-yo” by Ross Rocklynne.
per: Chamba Moreno, Marilin Stefania
Publicat: (2021)

Annotated translation of the documentary : "La herencia de Odebrecht Parte 1" produced by Ecuavisa,
per: Díaz Kang, Mario Abdul
Publicat: (2019)

Annotated Translation of the Book De una isla y otros seres fantásticos by Ana Catalina Burbano.
per: Medina Castro, Gustavo José
Publicat: (2016)

Annotated translation of the Work of Irish Mythology “The Boyhood of Fionn".
per: Ycaza Vallarino, Rodrigo Alberto
Publicat: (2018)

Annotated translation of eterna PE1620SA-Extra manual for PROCARSA.
per: Clark Arboleda, Kennie Gabriel
Publicat: (2015)

Annotated translation and subtitling of the documentary "Waste Deep".
per: Álava Intriago, Yordy Arón
Publicat: (2018)

Development of a proposal for an online free access termbank for translation trainees at the Translation Office of the UCSG
per: Freire Zabala, Kevin Roberto
Publicat: (2017)

Annotated translation of the book Taylor de los lobos.
per: Kuhlmey Sonja, Andrea
Publicat: (2015)

English annotated translation of the academic services offered on the Catholic University of Santiago de Guayaquil’s website as a contribution to the internationalization of the campus.
per: Hernández Cruz, María José
Publicat: (2017)

Annotated translation of the book Caminantes del Sol by Edna Iturralde.
per: Gómez Naranjo, Yolanda Denisse
Publicat: (2018)

Annotated translation of the Aero Club del Ecuador website as a contribution to the internationalization of the Ecuadorian Aviation Field.
per: Alchundia Castro, Pedro Manuel
Publicat: (2015)

Spanish to english annotated titles of the short film "Malajunta"
per: Suárez Díaz, Michelle Stephanía
Publicat: (2018)

Annotated translation of the first chapter of the book head and neck surgery from English to Spanish.
per: Jiménez León, Luisa Mirella
Publicat: (2013)

Analysis of the use of MT among professional translators and translator trainees of the School of English Language at UCSG.
per: Castro Egas, Susana María
Publicat: (2018)

Annotated Translation of the book "La Emancipada" by Miguel Riofrío.
per: Coronel Papa, Cristina Elizabeth
Publicat: (2016)

XNA GAME: Herramienta de aplicación para el desarrollo de video juegos
per: Castillo Pulla, Maria Esther
Publicat: (2008)

Annotated translation of the “Turismo Alausí” website as a contribution to the popularization of the canton of Alausí.
per: Bucheli Benalzacar, Emely Denis
Publicat: (2019)

Introducción al dossier. Dolarización y desdolarización: elementos para el debate
per: Falconí, Fander
Publicat: (2004)

Critica discourse analysis of cultural and rhetorical elements of Trump and Obam's inaugural addresses.
per: Otoya Soria, Edher Miguel
Publicat: (2018)

Glossary building process based on specialed terminology and matalanguage from the video game "Super Robot Taisen OG : the moon dwellers".
per: Cevallos Peláez, Alejandro José
Publicat: (2017)

Ways of identification and challenges in translation of Rafael Correa’s sexist addresses in political discourse.
per: Rios Pulgar, María Andrea
Publicat: (2018)

Hydrocarbon policy guidelines for the 2021-2025 period: Exploration and development chapter
per: Arauz-Jaramillo, Luis
Publicat: (2022)

Annotated english translation of the information available in the area "10.000 years of ancient Ecuador", as a cultural contribution to the Simon Bolivar Cultural Centre (MAAC) located in Guayaquil.
per: Noblecilla Matamoros, María Andrea
Publicat: (2014)

Book for teaching english for specific purposes to students of the last semester of the speciality of business administration at puce esmeraldas
per: Muñoz Toala, Irina Nathaly
Publicat: (2019)

Annotated translation from english to spanish of the movie the beautiful truth.
per: Cedeño Carreño, María Augustina
Publicat: (2013)

El mito de la inestabilidad : estabilidad política y crecimiento económico en Ecuador
per: Long, Guillaume
Publicat: (2008)

Estabilidad Económica y Política para América Latina
per: Manciati-Alarcón, Roberto Xavier
Publicat: (2023)

Economic and Political Stability for Latin America
per: Manciati-Alarcón, Roberto Xavier
Publicat: (2023)

Impacto de la banca digital en el sistema bancario financiero caso de estudio (Banco Pichincha y Banco del Pacífico).
per: Mora Rosero, Luis Plutarco
Publicat: (2024)

Factores que influyen en el uso del E-banking en el sistema financiero del DMQ en el año 2021.
per: Lizame López, Marcos Luis
Publicat: (2022)

Sistema de internet banking para el banco de Guayaquil
per: Carlo Unda, María Lorena
Publicat: (2001)

WebMedSA: A web-based framework for segmenting and annotating medical images using biomedical ontologies
per: Vega, F
Publicat: (2015)

Annotated translation of resolution 679 for the Nacional Customs Service of Ecuador from spanish to english.
per: Loayza Romero, Andrea Jamilet
Publicat: (2013)

English annoted translation of tourist advertising material as a contribution to the town hall of Santa Rosa-Provincia de El Oro.
per: Vilela Pacheco, Denisse Andrea
Publicat: (2015)

Desarrollo de un Software para la Creación de una Banca Virtual Orientadas al Comercio Electrónico
per: Solórzano Rivas, Juan Iván
Publicat: (2005)

Access and use of electronic media in financial institutions in Ecuador [Acceso y uso de medios electronicos en las entidades financieras en Ecuador]
per: Espinoza Loayza, V.
Publicat: (2016)

Credibilidad política e ilusiones democráticas: cultura política y capital social en América Latina
per: Baquero, Marcello
Publicat: (2004)

Artículo - Científico. Diagnóstico de la calidad del servicio, que ofrece el Hotel Holiday Inn Express Quito.
per: Salazar Alveár, Marcela Carolina
Publicat: (2013)

Diagnóstico de la calidad del servicio, que ofrece el Hotel Holiday Inn Express Quito
per: Salazar Alveár, Marcela Carolina
Publicat: (2013)