Diseño de una colección de indumentaria en denim a partir de la interpretación del bordado de la vestimenta festiva salasaka para la empresa ALRAM
La presente investigación propone el diseño de una colección de indumentaria en denim para la empresa ALRAM, mediante la interpretación del bordado de la vestimenta festiva del pueblo Salasaka, ubicado en la provincia de Tungurahua, Ecuador. Este estudio surge ante la necesidad de revalorizar técnic...
-д хадгалсан:
| Үндсэн зохиолч: | |
|---|---|
| Формат: | bachelorThesis |
| Хэвлэсэн: |
2025
|
| Нөхцлүүд: | |
| Онлайн хандалт: | https://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/45078 |
| Шошгууд: |
Шошго нэмэх
Шошго байхгүй, Энэхүү баримтыг шошголох эхний хүн болох!
|
Шошго нэмэх | _version_ | 1859000838292242432 |
|---|---|
| author | Villegas Mayorga Edgar Joel |
| author_facet | Villegas Mayorga Edgar Joel |
| author_role | author |
| collection | Repositorio Universidad Técnica de Ambato |
| dc.contributor.none.fl_str_mv | Medina Robalino Aylen Karina UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO FACULTAD DE DISEÑO Y ARQUITECTURA DISEÑO Y ARQUITECTURA CARRERA DE DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIA |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Villegas Mayorga Edgar Joel |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2025-07-29T14:08:26Z 2025-07-29 |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/45078 |
| dc.language.none.fl_str_mv | es |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO FACULTAD DE DISEÑO Y ARQUITECTURA DISEÑO Y ARQUITECTURA CARRERA DE DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIA |
| dc.rights.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | reponame:Repositorio Universidad Técnica de Ambato instname:Universidad Técnica de Ambato instacron:UTA |
| dc.subject.none.fl_str_mv | DISEÑO Y ARQUITECTURA DISEÑO ARQUITECTURA DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIA DISEÑO TEXTIL INDUMENTARIA DISEÑO DE UNA COLECCIÓN INDUMENTARIA EN DENIM BORDADO VESTIMENTA FESTIVA DENIM SALASAKA PATRIMONIO |
| dc.title.none.fl_str_mv | Diseño de una colección de indumentaria en denim a partir de la interpretación del bordado de la vestimenta festiva salasaka para la empresa ALRAM |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| description | La presente investigación propone el diseño de una colección de indumentaria en denim para la empresa ALRAM, mediante la interpretación del bordado de la vestimenta festiva del pueblo Salasaka, ubicado en la provincia de Tungurahua, Ecuador. Este estudio surge ante la necesidad de revalorizar técnicas artesanales que enfrentan procesos de desplazamiento en el contexto de la industrialización textil. El proyecto busca generar una articulación entre lo tradicional y lo contemporáneo, integrando el bordado manual salasaka en una propuesta de moda urbana, dirigida a públicos masculinos y femeninos. Para el desarrollo de la colección, se aplicó la metodología proyectual, abordando las fases de investigación contextual y formal, análisis técnico del bordado tradicional y contemporáneo, y observación directa a través de trabajo de campo. Se documentaron los procesos, materiales y técnicas utilizadas por los artesanos locales, lo que permitió identificar su viabilidad de aplicación sobre textiles en denim. Esta fase de análisis incluyó aspectos estéticos, funcionales y simbólicos, considerando la compatibilidad entre el bordado y las cualidades del denim, como su resistencia, textura y adaptabilidad al diseño. El resultado fue una colección de seis outfits que integran prendas superiores e inferiores, desarrolladas con denim de diversos gramajes y composiciones. La propuesta confirma que el bordado artesanal del pueblo Salasaka puede incorporarse eficazmente en prendas de uso urbano sin perder su valor simbólico y cultural. De este modo, se fortalece el vínculo entre el diseño contemporáneo y el patrimonio textil andino, aportando una visión actualizada a las técnicas tradicionales. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | bachelorThesis |
| id | UTA_1ae4764fbb4f2b3f727cfa6b72c61dde |
| instacron_str | UTA |
| institution | UTA |
| instname_str | Universidad Técnica de Ambato |
| language_invalid_str_mv | es |
| network_acronym_str | UTA |
| network_name_str | Repositorio Universidad Técnica de Ambato |
| oai_identifier_str | oai:repositorio.uta.edu.ec:123456789/45078 |
| publishDate | 2025 |
| publisher.none.fl_str_mv | UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO FACULTAD DE DISEÑO Y ARQUITECTURA DISEÑO Y ARQUITECTURA CARRERA DE DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIA |
| reponame_str | Repositorio Universidad Técnica de Ambato |
| repository.mail.fl_str_mv | . |
| repository.name.fl_str_mv | Repositorio Universidad Técnica de Ambato - Universidad Técnica de Ambato |
| repository_id_str | 0 |
| spelling | Diseño de una colección de indumentaria en denim a partir de la interpretación del bordado de la vestimenta festiva salasaka para la empresa ALRAMVillegas Mayorga Edgar JoelDISEÑO Y ARQUITECTURADISEÑOARQUITECTURADISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIADISEÑO TEXTILINDUMENTARIADISEÑO DE UNA COLECCIÓNINDUMENTARIA EN DENIMBORDADOVESTIMENTA FESTIVADENIMSALASAKAPATRIMONIOLa presente investigación propone el diseño de una colección de indumentaria en denim para la empresa ALRAM, mediante la interpretación del bordado de la vestimenta festiva del pueblo Salasaka, ubicado en la provincia de Tungurahua, Ecuador. Este estudio surge ante la necesidad de revalorizar técnicas artesanales que enfrentan procesos de desplazamiento en el contexto de la industrialización textil. El proyecto busca generar una articulación entre lo tradicional y lo contemporáneo, integrando el bordado manual salasaka en una propuesta de moda urbana, dirigida a públicos masculinos y femeninos. Para el desarrollo de la colección, se aplicó la metodología proyectual, abordando las fases de investigación contextual y formal, análisis técnico del bordado tradicional y contemporáneo, y observación directa a través de trabajo de campo. Se documentaron los procesos, materiales y técnicas utilizadas por los artesanos locales, lo que permitió identificar su viabilidad de aplicación sobre textiles en denim. Esta fase de análisis incluyó aspectos estéticos, funcionales y simbólicos, considerando la compatibilidad entre el bordado y las cualidades del denim, como su resistencia, textura y adaptabilidad al diseño. El resultado fue una colección de seis outfits que integran prendas superiores e inferiores, desarrolladas con denim de diversos gramajes y composiciones. La propuesta confirma que el bordado artesanal del pueblo Salasaka puede incorporarse eficazmente en prendas de uso urbano sin perder su valor simbólico y cultural. De este modo, se fortalece el vínculo entre el diseño contemporáneo y el patrimonio textil andino, aportando una visión actualizada a las técnicas tradicionales.This research presents the design of a denim clothing collection for the company ALRAM, based on the interpretation of embroidery from the festive garments of the Salasaka community, located in Tungurahua Province, Ecuador. The project responds to the need to revalue artisanal techniques that are being displaced by industrial textile processes. The proposal aims to establish a dialogue between tradition and modernity, integrating Salasaka hand embroidery into an urban fashion collection targeted at both male and female audiences. The project followed a design-based methodology, covering stages such as contextual and formal research, technical analysis of traditional and contemporary embroidery, and direct fieldwork observation. Artisanal practices were documented, including processes, materials, and techniques employed by local artisans. This analysis allowed for evaluating the adaptability of embroidery to denim fabrics, considering aspects such as texture, durability, symbolic expression, and visual harmony between the material and the artisanal technique. The outcome is a six-outfit collection featuring upper and lower garments, created using various denim compositions and weights. The collection demonstrates the feasibility of incorporating Salasaka embroidery into industrially produced urban garments while maintaining its cultural and symbolic integrity. In doing so, it reinforces the connection between contemporary fashion design and Andean textile heritage, offering a renewed framework for the valorization of traditional craft techniques.UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO FACULTAD DE DISEÑO Y ARQUITECTURA DISEÑO Y ARQUITECTURA CARRERA DE DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIAMedina Robalino Aylen KarinaUNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO FACULTAD DE DISEÑO Y ARQUITECTURA DISEÑO Y ARQUITECTURA CARRERA DE DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIA2025-07-29T14:08:26Z2025-07-29info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisapplication/pdfhttps://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/45078esinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Universidad Técnica de Ambatoinstname:Universidad Técnica de Ambatoinstacron:UTA2026-02-20T21:50:37Zoai:repositorio.uta.edu.ec:123456789/45078Institucionalhttps://repositorio.uta.edu.ec/Universidad públicahttps://uta.edu.ec/https://repositorio.uta.edu.ec/oai.Ecuador...opendoar:02026-02-20T21:50:37Repositorio Universidad Técnica de Ambato - Universidad Técnica de Ambatofalse |
| spellingShingle | Diseño de una colección de indumentaria en denim a partir de la interpretación del bordado de la vestimenta festiva salasaka para la empresa ALRAM Villegas Mayorga Edgar Joel DISEÑO Y ARQUITECTURA DISEÑO ARQUITECTURA DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIA DISEÑO TEXTIL INDUMENTARIA DISEÑO DE UNA COLECCIÓN INDUMENTARIA EN DENIM BORDADO VESTIMENTA FESTIVA DENIM SALASAKA PATRIMONIO |
| status_str | publishedVersion |
| title | Diseño de una colección de indumentaria en denim a partir de la interpretación del bordado de la vestimenta festiva salasaka para la empresa ALRAM |
| title_full | Diseño de una colección de indumentaria en denim a partir de la interpretación del bordado de la vestimenta festiva salasaka para la empresa ALRAM |
| title_fullStr | Diseño de una colección de indumentaria en denim a partir de la interpretación del bordado de la vestimenta festiva salasaka para la empresa ALRAM |
| title_full_unstemmed | Diseño de una colección de indumentaria en denim a partir de la interpretación del bordado de la vestimenta festiva salasaka para la empresa ALRAM |
| title_short | Diseño de una colección de indumentaria en denim a partir de la interpretación del bordado de la vestimenta festiva salasaka para la empresa ALRAM |
| title_sort | Diseño de una colección de indumentaria en denim a partir de la interpretación del bordado de la vestimenta festiva salasaka para la empresa ALRAM |
| topic | DISEÑO Y ARQUITECTURA DISEÑO ARQUITECTURA DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIA DISEÑO TEXTIL INDUMENTARIA DISEÑO DE UNA COLECCIÓN INDUMENTARIA EN DENIM BORDADO VESTIMENTA FESTIVA DENIM SALASAKA PATRIMONIO |
| url | https://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/45078 |