Deakstadieđáhus: La disortografía