Text this: ¿Tránsito civilizatorio o modernización capitalista?