Text this: Collaborative cinema, between discourses, experimentation and control:: participatory methodologies in fiction and non-fiction