Text this: Use of ring recoveries to predict habitat suitability in small passerines