Text this: An EFL students’ case study in written grammar errors and mistakes when learning English as a foreign language