Análisis de las técnicas de traducción utilizadas por donald keene en su traducción al inglés de los primeros dos capítulos del cuento "The tale of the bamboo cutter" para transmitir el mensaje del texto original en japonés.

Al tratarse de un clásico literario y un texto importante dentro de la cultura japonesa, el cuento Taketori monogatari o "The Tale of the Bamboo Cutter" ha sido interpretado dentro de varios medios tales como películas tanto animadas o de imagen real, libros de cuentos infantiles, comics j...

• Auteur principal: Moreira Apolo, María Alejandra (author)
• Format: bachelorThesis
• Publié: 2016
• Sujets: Técnicas de traducción; donald keene; the tale of the bamboo cutter; japones; literatura
• Accès en ligne: https://repositorio.puce.edu.ec/handle/123456789/23209