Propuesta de traducción del español al inglés de coloquialismos dentro del libro "Los kitos infiernos: edén y eva" del autor Huilo Ruales Hualca

La novela Los Kitos Infiernos: Edén y Eva, escrita por uno de los autores más originales de la literatura ecuatoriana moderna, Huilo Ruales Hualca, presenta una característica muy interesante en el léxico que utiliza, la presencia de coloquialismos. El propósito de esta disertación es encontrar trad...

• Glavni avtor: Yánez Muñoz, Armando Fabián (author)
• Format: bachelorThesis
• Izdano: 2021
• Teme: Literatura ecuatoriana; traducción e interpretación; lengua inglesa; sociolingüística; biog. ruales hualca, huilo, 1947-
• Online dostop: https://repositorio.puce.edu.ec/handle/123456789/23210