Descriptive study of translator´s skills and competences applicable to subtitling processes for specific training purposes at the school of english language of the Catholic University of Santiago de Guayaquil.

Descriptive study of translator´s skills and competences applicable to subtitling processes for specific training purposes at the school of english language of the Catholic University of Santiago de Guayaquil.

This paper pursues to map the skills and competences required by a translator aiming to work in the subtitling industry. These subtitling studies are meant to be at the disposal of the students who have completed their university studies at the School of English Language of the Catholic University o...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur: Vizuete Hidalgo, Andrea Mercedes (author)
Fformat: bachelorThesis
Iaith:spa
Cyhoeddwyd: 2017
Pynciau:
MAP OF SKILLS AND COMPETENCES
SUBTITLING
FEATURES OF SUBTITLES
AUDIOVISUAL TRANSLATION
TRANSCREATION
QUALITY ASSURANCE
Mynediad Ar-lein:http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/8258
Tagiau: Ychwanegu Tag
Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!

Rhyngrwyd

http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/8258

Eitemau Tebyg