Analysis of culture-bound translation problems in the spanish to english published translation of the literary works Huasinpungo by Jorge Icaza and Cien Años de Soledad by Gabriel García Márquez.

This research report was developed after the the analysis of two translated books, which were used as samples of culture-bound literature: “Huasipungo” by Jorge Icaza and “Cien Años de Soledad” by Gabriel García Márquez. Culture-bound literature is the kind of literature that is embedded in cultural...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Cedeño Vera, Alexa Dayanara (author)
Other Authors: Vaca Chero, Tatiana Govanna (author)
Format: bachelorThesis
Language:spa
Published: 2020
Subjects:
Online Access:http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/15733
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!