Spanish to english annotated titles of the short film "Malajunta"

Spanish to english annotated titles of the short film "Malajunta"

This paper was prepared with a view to offering a potential contribution to the subtitling industry by means of reporting on the decision-making process involved in the development of an English translation of the short-film “Malajunta”, an Ecuadorian audiovisual production that addresses a continua...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Suárez Díaz, Michelle Stephanía (author)
Other Authors: Véliz Blacio, Jacqueline Jeaneen (author)
Format: bachelorThesis
Language:eng
Published: 2018
Subjects:
AUDIOVISUAL TRANSLATION
SUBTITLING
EQUIVALENCE
COMMUNICATE APPROACH
CROSSLINGUISTIC
EQUIVALENT
DISCOURSE ANALYSIS
YOUTH JARGON
ANNOTATED TRANSLATION
Online Access:http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/10620
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!

Internet

http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/10620

Similar Items