Escleritis necrotizante como presentación ocular de la granulomatosis de Wegener
- Authors
- Larcos Andrade, Mónica Gabriela
- Format
- Article
- Status
- publishedVersion
- Description
Wegener’s granulomatosis (WG) is a systemic small vessel vasculitis with autoimmune etiology, and it is characterized by the formation of granulomas in small and medium vessels, mainly involving the respiratory system and kidneys. It shows a case report of a 78-year-old male patient who reported the onset of the disease in October 2013, with palpebral edema of the right eye followed by exophthalmos and impossibility of lid closure, accompanied by a significant decrease in visual acuity. Intermittent fever of 38 degrees Celsius, cyanotizing dr cough with episodes of dyspnea. After his admission to the Carlos Andrade Marín Hospital, imaging studies revealed a right orbital mass undergoing resection. Histopathology confirms the diagnosis of Wegener’s granulomatosis. He received treatment with steroids and cycl phosphamide, achieving normalization of renal function and full resolution of the ocular symptom.
La granulomatosis de Wegener (GW) es una vasculitis sistémica de pequeños vasos; su aparente etiología es autoinmune y se caracteriza por la formación de granulomas en pequeños y medianos vasos, comprometiendo principalmente al aparato respiratorio y riñones. Se presenta el caso de un paciente masculino de 78 años de edad quien refiere el inicio de enfermedad en octubre de 2013, con edema bipalpebral de ojo derecho seguido de exoftalmos e imposibilidad del cierre palpebral, acompañado de disminución importante de la agudeza visual, fiebre intermitente de 38o C, tos seca cianotizante con episodios de disnea. Luego de su admisión en el Hospital Carlos Andrade Marín, los estudios de imagen revelan masa orbitaria derecha siendo sometida a resección. La histopatología confirma el diagnóstico de granulomatosis de Wegener. Recibió tratamiento con esteroides y ciclosfosfamida, lográndose normalización de la función renal y resolución total de la sintomatología ocular.
- Publication Year
- 2016
- Language
- spa
- Topic
- granulomatosis de Wegener
exoftalmos
exanteración
Wegener ‘s granulomatosis
exophthalmos
exanteration
- Repository
- Revista Ciencias Médicas
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos de autor 2016 Mónica Gabriela Larcos Andrade