Search Results - "translation"

21

bachelorThesis

English annoted translation of tourist advertising material as a contribution to the town hall of Santa Rosa-Provincia de El Oro.

by Vilela Pacheco, Denisse Andrea

Published in 2015

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

22

bachelorThesis

Vocabulary acquisition through word Association as a tool to enrich translator's lexical repertoire.

by Arce Ardila, Bolívar Andrés

Published in 2015

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

23

bachelorThesis

Translation of the literary work “Camino a Yangana” for the development of EFL reading comprehension skills of intermediate level baccalaureate students.

by Garzón Bermeo, Marcela Eduarda; Zelaya Ponce, María Eduarda

Published in 2023

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

24

bachelorThesis

A comparision of semantic and communicative approaches to translation based on excerpts taken from the book South America by Frank Carpenter.

by Cangá Corozo, Ángel David

Published in 2018

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

25

bachelorThesis

Annotated translation of specific chapters of the book "Porqué fui Presidente" by Gustavo Noboa Bejarano.

by Álvarez Henríquez, Desiré Estefanía

Published in 2017

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

26

bachelorThesis

Emotional factors that bear a negative impact on the productivity of a local translator : their origin, contextualization and endurance.

by Loor Moreira, Melissa

Published in 2017

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

27

bachelorThesis

Analysis of amateurs and professional translator's renderings using the appraisal method by Coffin & O'Halloran for determining between the two groups.

by Vera Pino, Jennifer Karina

Published in 2017

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

28

bachelorThesis

Proposal of a continuing education program for graduate translators aiming to work in the interpretation field.

by Vera Zambrano, Karina Alejandra

Published in 2017

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

29

bachelorThesis

English annotated translation of the academic services offered on the Catholic University...

by Hernández Cruz, María José

Published in 2017

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

30

bachelorThesis

Annotated translation of the first chapter of the book head and neck surgery from English to Spanish.

by Jiménez León, Luisa Mirella; Ponguillo Díaz, Danny Xavier

Published in 2013

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

31

bachelorThesis

Annotated translation of resolution 679 for the Nacional Customs Service of Ecuador from spanish to english.

by Loayza Romero, Andrea Jamilet

Published in 2013

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

32

bachelorThesis

Comparative analysis between translator and writer cognitive processes during a short story transfer stage.

by Banchón Jara, Adrián Fabrizio

Published in 2013

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

33

bachelorThesis

Glossary of Proposed Spanish Translation of Idiomatic Expressions Found in the English Novel Paper Towns by John Green.

by Rodríguez Cercado, Alexandra Nathalia

Published in 2016

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

34

bachelorThesis

Annotated Translation of the Book De una isla y otros seres fantásticos by Ana Catalina Burbano.

by Medina Castro, Gustavo José

Published in 2016

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

35

bachelorThesis

Annotated translation of the Aero Club del Ecuador website as a contribution to the internationalization of the Ecuadorian Aviation Field.

by Alchundia Castro, Pedro Manuel

Published in 2015

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

36

bachelorThesis

Analysis on how colloquial phrases differ in English and Spanish based on David Katan’s Cultural approach to Translation, regarding the books “Memories of My Melancholy Whores” translated by Edith...

by Lascano Robles, Michelle Alexandra

Published in 2020

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

37

bachelorThesis

Analysis of the effects of intersemiotic translation techniques on the poems from the book el Árbol del Bien y el Mal by Medardo Ángel Silva.

by Rodríguez Abad, Indira Nastassja

Published in 2018

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

38

bachelorThesis

Translation Techniques Applied To Culturemes Of Two Short Stories From The Book ‘‘Los Que Se Van (Gallegos Lara, Gil Gilbert, & Aguilera Malta, 2004).

by Monge Villanueva, Cindy Vanessa

Published in 2019

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

39

bachelorThesis

Annotated translation of a promotional tourism audiovisual material : “Esmeraldas sorprende tus...

by Quiñonez Arroyo, Kimberly Nicole

Published in 2019

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

40

bachelorThesis

Descriptive study of translator´s skills and competences applicable to subtitling processes...

by Vizuete Hidalgo, Andrea Mercedes

Published in 2017

Repository Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

Get full text

Narrow Search